Beware Passing Hawks

Somehow I found this story funny. Also notice that the scientific name for the American Robin is Turdus Migratorius. I wonder which part of that means American?